лун мяо

Унесенные ветром
Luan Shi Jia Ren
乱世佳人

Страна: Китай
Год: 2012
Тип: сериал, 44 эпизода по 46 мин.
Жанр: романтика, драма, исторический
Режиссер: Wu Jin Yuan, Chen Guo Hua , Zhu Shao Jie
Перевод: cap_Hook, Reborn

Это не то, что я ожидал
Xi huan ni
喜欢你 / 男人使用手冊 (男人使用手册) / 男人手冊 (男人手册) / 你看上去很好吃

Страна: Китай, Япония
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 106 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Дерек Хуэй / Xu Hong Yu
Русские субтитры: #404 & AS-akura
Русская озвучка: Xdub

Продолжаем представлять вашему вниманию новинки китайских сериалов, премьера которых состоится в этом ноябре. В данном обзоре мы собрали наиболее яркие новинки разных жанров: от фантастики до триллеров. С первой частью обзора по осенним новинкам китайской телеиндустрии вы можете ознакомиться здесь.

Marmalade Boy
Мармеладный мальчик
Ju Zi Jiang Nan Hai
橘子醬男孩

Страна: Тайвань
Год: 2002
Жанр: романтика, комедия
Тип: 16 эпизодов по 23/42 мин.
Перевод: Томато
Добавлено: 12 серия

Ai Qing You You Yao Cao Xiang
爱情悠悠药草香

Страна: Китай
Год: 2013
Жанр: семейный, исторический, романтика
Серии: 48 эпизода по 44 мин.
Канал: Anhui TV
Перевод: MoonFlower
Добавлено: 6 серия

Цветы в туманной дымке
Flowers in fog
Fleurs et brumes
花非花雾非雾

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, мелодрама, драма
Серии: 54 эпизода по 35 мин.
Режиссер: Ding Yang Guo, Li Ping
Перевод: Мания, Comeback

Благородные устремления/ Благородные порывы
Noble Aspirations
Legend Of Chusen: Qing Yun Zhi / Zhu Xian Qing Yun Zhi
诛仙·青云志 / 诛仙之青云志

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: исторический, фэнтези, романтика
Серии: 55 эпизодов по 46 мин.
Режиссёр: Zhu Ruibin
Русские субтитры: FreeDom On-Line Team, Shadows, Falcon, Oleg Molokov, Wind Ofdestiny
Русская озвучка: Rhinestone's, Persona99

Девчонка в мужской общаге
The Girl in the Male Dormitory
Girl in Boy's Dorm, Yellow Ribbon Love / Boy and Girl
男生宿舍的女生 / 男女生了沒нет

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика, комедия
Серии: 23 эпизода по 47 мин.
Режиссер: Deng An Ning
Перевод: Zoloto
Добавлено: 13 серия

Имя: Цяо Чжэнь Юй / Qiao Zhen Yu / 喬振宇
Профессия: актёр, танцор
Дата рождения: 1 ноября 1978 года
Место рождения: Гуйлинь, Гуанси, Китай
Рост: 182 см
Вес: 70 кг
Группа крови: А
Знак зодиака: Скорпион

Поразительное на каждом шагу
Startling by Each Step / Scarlet Heart
Bu Bu Jing Xin / by Tong Hua
步步惊心 / 桐华

Страна: Китай
Год выпуска: 2011
Жанр: исторический, романтика, драма
Серии: 35 эпизодов по 45 мин.
Канал: Hunan TV
Режиссёр: Лээ Квок-лаp / Lee Kwok-lap, Лин Ю Фен / Lin Yu Fen, Ву Цзинь Юань / Wu Jin Yuan
Русские субтитры: RiA
Русская озвучка: GREEN TEA

Время свободы
In a good way
Wo Men Zi You Nien Tai
我的自由年代

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика
Серии: 26 эпизодов по 85 мин.
Режиссер: Wu Mengen
Перевод: ANEGO, Альянс

В настоящее время Китай стал мировым лидером не только по темпам экономического роста, но и по качеству кинематографа. Китайская киноиндустрия с каждым годом выпускает все больше и больше разноплановых картин как с уже полюбившимися нам актерами, так и с восходящими звездами кино. 2017 год не стал исключением - большое количество интересных фильмов увидят свет в этом году.

Страна: Китай
Тип: звукозаписывающая компания, агентство
Основание: 1994
Основатели: Ван Чжун Цзюнь / Wang Zhong Jun, Ван Чжун Лэй / Wang Zhong Lei
Направление: музыка, развлечения, кино
Продукция: аудио, видео
Дочерние компании: Huayi Brothers Film, Huayi Brothers TV Service Co. Ltd., Huayi Brothers Contemporary Culture Broker Co. Ltd., Huayi Brothers Music Co. Ltd., Huayi Brothers International Distribution Ltd
Вид: описание

CSIC: Место преступления Тайбэй / Investigation Hero
Crime Scene Investigation Center / CSIC
Jian Shi Ying Xiong / 鑑識英雄

Страна: Тайвань
Год: 2015
Жанр: триллер, криминал, детектив
Серии: 13 серий по 50 мин.
Режиссёр: Lai Meng Jie
Канал: CTV
Перевод: Мания
Добавлено: 1 серия

Жанр: C-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Hu Ge and Alan Dawa Dolma
Слова: Ivy Yan
Музыка: Ivy Yan
Название песни: One Persistent Thought
Альбом: Startling by Each Step OST
Перевод: английский, русский

Имя: Ван Яо Цин / Wang Yao Qing / 王耀庆
Английское имя: Дэвид Ван / David Wang
Профессия: актёр
Дата рождения: 15 июля 1974 год
Место рождения: Тайбэй, Тайвань
Рост: 178 см
Знак зодиака: Рак

Braveness of Ming
Jin Yi Ye Xing
锦衣夜行

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: исторический
Серии: 30 эпизодов по ?? мин.
Режиссёр: Chung Shu Kai / Чунг Шу Кей
Перевод: нет
Добавлено: Трейлер 2

Женимся или как? / Жениться мне или нет?
Marry me, or not? / Woman Who Must Be Married
Bi Chu Nv Ren
必娶女人

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2015
Жанр: романтика, драма, комедия
Серии: 15 серий по 75 мин.
Режиссер: Yu Zhong Zhong
Русские субтитры: Bears
Русская озвучка: Julia Prosenuk, SoftBox

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: EXO
Слова: Jeong Joo Hee, Park Chan Yeol, MQ
Музыка: Adrian Mckinnon, LDN Noise
Название песни: Lightsaber
Альбом: Star Wars OST
Перевод: английский, русский

Китайская комедия "Из Вегаса в Макао 3" ("From Vegas to Macau 3") выйдет на экраны 8 февраля. В преддверии премьеры Джеки Чун (Jacky Cheung) выпустил короткий музыкальный ролик на саундтрек "Frozen". Музыку к этой песне написала Таня Чуа (Tanya Chua), известная певица из Сингапура, а текст Яо Цянь (Yao Qian).